Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cult|or, ōris m
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Miłośnik, Amator, cultor, ſtudioſus. Miłetoias.
    • Oracz, Agricola, cultorgarrum, colonus. Artoias.
  • Daukantas 1838
    • Cultor, oris, m. gjrieis [girieis], garbintos, arieis.
  • Jokantas 1936
    • cultor, ōris m [colo]
      1)
      a) dirbėjas, išdirbėjas, augintojas agri, terrae, pecoris.
      b) gyventojas insulae L, eius terrae, caeli P; kaimietis, žemdirbys cultores in agris erant S; cultoribus bello absumptis L.
      2) trop. mylėtojas, gerbėjas, draugas bonorum L optimatų; deorum, veritatis; diligentissimus religionum L; exercitus agri magis quam belli c. S.
  • Kuzavinis 2007
    • cult|or, ōris m [1. colo]
      1. (į)dirbė́jas (agrī C); augìntojas (pecoris S);
      2. gyvéntojas (īnsulae L);
      3. áuklėtojas (jūvenum Pe);
      4. gerbė́jas, draũgas (vēritātis C);
      5. gárbintojas (deae T)