Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • Aetn|a, ae (~ē, ēs) f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (graikiška), moteriškoji, tikrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Jokantas 1936
    • Aetna, ae (gr. šalut. forma Aetnē, ēs) f [Αἴτνη]
      a) Etna, ugniakalnis Sicilijos saloje; kaip padavimas sako, ten gulįs nugalėtas Typhōeus, iš čia priežodis onus Aetnā gravius; kitų padavimais po Etna esanti Vulkano kalvė. Iš čia Aetnaeus 3 Etnos, poez. = Sicilijos; *fratres = Cyclopes; Aetnaeī, ōrum m gyventojai šalia Etnos.
      b) miestas Etnos pakalnėje; iš čia Aetnēnsis, e Etnos miesto; gyv. Aetnēnsēs, ium m.
    • Aetna, ae (gr. šalut. forma Aetnē, ēs) f [Αἴτνη]
      a) Etna, ugniakalnis Sicilijos saloje; kaip padavimas sako, ten gulįs nugalėtas Typhōeus, iš čia priežodis onus Aetnā gravius; kitų padavimais po Etna esanti Vulkano kalvė. Iš čia Aetnaeus 3 Etnos, poez. = Sicilijos; *fratres = Cyclopes; Aetnaeī, ōrum m gyventojai šalia Etnos.
      b) miestas Etnos pakalnėje; iš čia Aetnēnsis, e Etnos miesto; gyv. Aetnēnsēs, ium m.
  • Kuzavinis 2007
    • Aetn|a, ae (ir ~ē, ēs) f Etnà:
      1) ugnikalnis Sicilijos saloje, Lu, Se, PM;
      2) miestas ugnikalnio papėdėje, C