Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ārid|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Oczu świerzb, zápalencie, Xerophthalmia, lippitudo arida. Nieźieimas akiu.
    • Vſchły, Aridus, torridus. Padźiuwis.
    • źagiew, Fungus aridus arboris, Pintis.
  • Jokantas 1936
    • āridus 3 su comp. ir sup. [areo]
      1)
      a) sausas folia, stramenta L, *lignum.
      b) išdžiūvęs, ištroškęs *viator; trop. *sitis kankinantis.
      c) subst. āridum, ī n sausuma, sausa vieta subducere naves in aridum.
      2) trop.
      a) liesas, išdžiūvęs *crura; ir apie žmones: exsiccati atque a.; victus, vita vargingas.
      b) apie kalbą: neturiningas, sausas, nuobodus *orator, *magister, *liber, genus orationis.
      c) šykštus homo P, pater T.
  • Kuzavinis 2007
    • ārid|us, a, um adj. [āreo] (comp. ~ior Cs, sup. ~issimus Cs)
      1. saũsas; išdžiū́vęs; līgna ~a O saũsos málkos; solum ~um V išdžiū́vusi žẽmė; nūbila ~a dẽbesys bè lietaũs;
      2. líesas, sulýsęs, sudžiū́vęs (homo C);
      3. tróškulio kamúojamas, ištróškęs (viātor V);
      4. džiovìnantis, várginantis (sitis Lu; febris V);
      5. prk.
      1) saũsas, neįdomùs, nuobodùs, bejaũsmis (ōrātor Q; liber T);
      2) meñkas, prãstas (victus C); skurdùs, var̃ganas (vīta Q);
      3) šykštùs; bjaurùs (senex Pl); gríežtas (magister ~Q);
      4) neišprùsęs, žãlias (puer Su);
      5) grýnas; argentum ~um Pl grynì pinigaĩ