Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. concid|o, ere, ī
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Daukantas 1838
    • Concido, is, di, dere, nukrimtù, wirstù, animo, gùrstù.
  • Jokantas 1936
    • 1. con-cido, cidī 3 [cado]
      a) sugriūti, parkristi *graviter ad terram concidit; plagis confectus civis concidit; concidat omne caelum; domus, turris, conclave illud concidit; trop. concidunt venti aptilksta.
      b) kristi negyvam, kristi kautynių lauke concidit ac vitam fudit; in proelio, pugnans; victima ante aras; trop. falsum crimen statim c. et exstinguitur.
      c) trop. žlugti, žūti, dingti res publica; fides kreditas; omnis spes; animus cum re concidit; mens c. sąmonė; patres concidunt netenka drąsos; bellum baigiasi; concidit imperii maiestas N; Graecia hoc uno malo concidit N.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. concid|o, ere, ī vi [con + cado]
      1. (su)griū́ti, (par)krìsti; turris ~it Cs bókštas sugriùvo; sub onere ~ere L susmùkti põ naštà;
      2. krìsti mū̃šyje, žū́ti; in proeliō ~it C jìs žùvo mū̃šyje;
      3. prk.
      1) žlùgti, prapùlti, diñgti (fidēs, spēs C); Carthāgo ~it VP Kartãgina žlùgo;
      2) (nu)smùkti, (su)silpnė́ti, (su)mažė́ti (senātūs auctōritās C);
      3) (nu)tìlti, (nu)rìmti; baĩgtis; ventus ~it H vė́jas nurìmo; bellum ~it T kãras baĩgėsi