Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cond|io, īre, īvī, ītum
  • Veiksmažodis, 4 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: condītus 1
  • Sirvydas 1642
    • Cukruię. Saccaro condio. Aźudarau nindriu medum.
    • Náſalam co, Salio, ſale condio. Priſudźiu.
    • okraśić potráwę, Vngo, condio olus. Prametu, aźutrinu wirału.
    • opieprzyć, Condire pipere edulium. Pipirays aźutrint.
    • Przypráwiam potratrawę, trunek. Imbuo ſapore, condio, diluo, tempero. Aźudarau.
  • Jokantas 1936
    • condio 4 gardinti, gardžiai pagaminti piscem P, fungos, herbas, cenam P; unguenta padaryti kvepiančius; trop. orationem; tristitiam temporum condiebamus suminkštinti; mortuos balzamuoti; comitate condita gravitas.
  • Kuzavinis 2007
    • cond|io, īre, īvī, ītum vt
      1. pagárdinti (cibōs Co); skaniaĩ pagamìnti, geraĩ paruõšti (cēnam Pl);
      2. marinúoti (caulēs in acētō Co); konservúoti (oleās Ca);
      3. balzamúoti (mortuōs C);
      4. prk.
      1) (pa)grãžinti (ōrātiōnem C);
      2) (pa)leñgvinti (trīstitiam C)