Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • contāgi|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Susiję: contāgium
  • Sirvydas 1642
    • Przyrzut, przyrzutna choroba, Contagium, contagio. priſimetinti [priſimetunti] liga.
    • záráza, Peſtis, lues, cõtagio. Laukos.
    • zárázam kogo ábo co, Inficio, importo contagionem. aźukrećiu.
  • Jokantas 1936
    • contāgio, ōnis f ir *-gium, iī n [contingo]
      a) palytėjimas, palietimas carnificis, praedae, corporis.
      b) užkrėtimas pestifera L, sanguinis, morbi.
      c) trop. blogas (užkrečiamas) pavyzdys, bloga įtaka sceleris, belli imitandi; *contagia lucri užkrečiamas gobšumas.
  • Kuzavinis 2007
    • contāgi|o, ōnis f (ir ~um, ī n) [1. contingo]
      1. palytė́jimas, palietìmas (corporis C);
      2. susilietìmas; bendrãvimas L;
      3. už(si)krėtìmas; ùžkratas (morbī PM);
      4. prk.
      1) į́taka, póveikis (nātūrae C);
      2) blõgas pavyzdỹs, blogà į́taka (vitiōrum PJ)