Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dissoci|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Rozraźniam drugich, Diſſocio aliquẽ ab aliquo, inimicitias concio, Perſkiriu, neſudarau darau.
  • Jokantas 1936
    • dis-socio 1
      a) atskirti, suskaldyti barbarorum copias; *dissociata locis ligavit.
      b) trop. atskirti, padaryti svetimu, atšaldyti, atitolinti animos civium N; legionem a legione; disertos a doctis; homines dissociatos colligare negyvenančius bendru gyvenimu; morum dissimilitudo d. amicitias suardo.
  • Kuzavinis 2007
    • dissoci|o, āre, āvī, ātum vt [dis + socio]
      1. atskìrti (montēs valle H); suskáldyti (barbarōrum cōpiās S);
      2. skìrti, darýti skìrtumą; ~āre dīsertōs ā doctīs C skìrti iškalbìngus nuõ mókytų;
      3. prk. (pa)darýti svẽtimą, atšáldyti, atitólinti; ~āre hominēs C padarýti žmónes svẽtimus; ~āre amīcitiās C nutráukti draũgiškus sántykius