domesticus

domestic|us, a, um
Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BLBB (4)

Sirvydas 1642
- Domownik, Domeſticus, inquilinus, Naminikas.
- Domowy, Domeſticus, familiaris, contubernalis, Naminikſztis.
- Goſpodárſtwo. Res domeſtica, res familiaris, œconomice, es. Naminiſte, nuomonia, protas aplink namu.
- Obeznać ſię gdźie, Cognoſcere & viciſim cognoſci, aſſueſcere domeſticis, Apſipaźint.
- Prywátny, priuatus, domeſticus, Ipatus, namikſztis.
- Tchorz, Putorius, mars domeſtica śiaſzkus.

Daukantas 1838
- Domesticus, a, um, numiszkys, virtus domestica, tiewû doribe.

Jokantas 1936
- domesticus 3 [domus]
  a) naminis, šeimyninis (prieš. publicus, forensis) intra d. parietes; ut vestitum sic sententiam habeas aliam domesticam, aliam forensem; †vestis namie pasidarytas; homo d. šeimynos narys arba namų draugas; res privatinis dalykas; tempus namie praleidžiamas; sententia namiškių; pl. domestici namų draugai.
  
  b) trop. to krašto, vietinis, tėvynės, vidujis mos, sermo; bellum tarpusavis karas; crudelitas su piliečiais; concordiae pacisque domesticae curam tenuit; externa libentius recordor quam domestica.

Kuzavinis 2007
- domestic|us, a, um adj. [domus]
  1. namų̃, namìnis; šeimõs, šeimýninis; avēs ~ae Co namìniai paũkščiai; lūctus ~us C šeimõs liūdesỹs; homo ~us C namìškis ar šeimõs draũgas; tempus ~um C namiẽ praléidžiamas laĩkas;
  
  2. namùdinis, namų̃ dárbo; vestis ~a C namùdinis drabùžis;
  
  3. núosavas, sãvas, privatùs; cōnsilium ~um capere C pačiám nusprę́sti; ~īs exemplīs L ìš sàvo patirtiẽs; res ~a C privatùs dalỹkas, privatùs reĩkalas;
  
  4. prk. čionýkštis, viẽtinis, tėvỹnės (mōs C); bellum ~um Cs tarpùsavio kãras; crūdēlitās ~a C žiaurùmas sàvo piliẽčiams