Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ēmic|o, āre, uī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Jokantas 1936
    • ē-mico, micuī, micātum 1
      1) blykčioti, žybčioti *fulgura emicant; †ex turri ignes; *flamma ex oculis emicat.
      2) trop.
      a) iššokti, pašokti *carcere uterque emicat; *solo nuo žemės; †magna vi sanguinis emicante prasimušti; *scopulus emicat riogso aukštai atsikišęs, kyšo.
      b) prašokti, skirtis iš kitų tarpo, šviesti †magnitudine animi et claritate rerum; inter ceteros gloriā.
  • Kuzavinis 2007
    • ēmic|o, āre, uī, ātum [ē + mico]
      1. blýkčioti, žýbčioti; sumirgė́ti, sutviskė́ti, suspindė́ti; ~ant scintilae Q žýbčioja kìbirkštys; fulgura ~ant blýkčioja žaibaĩ, žaibúoja; flamma ~at in oculīs O ãkys žýbčioja ugnimì;
      2. šmė́stelėti, švýstelėti; prašvil̃pti, pralė̃kti; tēlum ~uit O pràšvilpė strėlė̃;
      3. iššókti; įšókti (in currum V); pašókti; ~āre solō V pašókti nuõ žẽmės; juvenum manus ~at in lītus V jaunuõlių būrỹs greĩtai iššóka į̃ krañtą; cruor ~at O ištrýkšta kraũjas;
      4. prk.
      1) iškìlti (ad summa Se); kýšoti; scopulus ~at O uolà kýšo (riõgso) aukštaĩ iškìlusi;
      2) prašókti, išsiskìrti, pasižymė́ti (māgnitūdine animī CR);
      3) staigà pasiródyti; alicuī pavor ~at T staigà ką̃ àpima báimė