Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • exanim|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Martwy, Exanimatus, exanimis, emortuus, intermortuus. Apmiris, paſtipis.
  • Daukantas 1838
    • Exanimatus, a, um, bekłaksùs, bedwasis, uôs giw’s.
  • Jokantas 1936
    • ex-animo 1 [anima]
      a) užimti kvapą, tik pass. uždusti milites cursu exanimati.
      b) užmušti, nukauti servum verberibus.
      c) trop. pergąsdinti, nutrenkti, numušti ūpą, atimti drąsumą exanimata uxor; me exanimant hae voces Milonis; metus me exanimat stingstu iš baimės.
  • Kuzavinis 2007
    • exanim|o, āre, āvī, ātum vt [ex + anima]
      1. užim̃ti kvãpą, dùsinti; pass. ~ārī uždùsti, neatgáuti kvãpo Cs;
      2. atim̃ti gyvýbę, užmùšti, nukáuti (servum C);
      3. prk.
      1) pérgąsdinti, pritreñkti; numùšti ū̃pą, atim̃ti drąsùmą; pass. ~ārī pérsigąsti; metū ~ārī Te pastė̃rti ìš báimės;
      2) susil̃pninti, atim̃ti jėgàs; pass. ~ārī susilpnė́ti PM; verba ~āta C võs girdimì žõdžiai;
      3) išvèsti ìš kantrýbės (aliquem querēlīs H)