Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • figūr|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Formuię, kſztáłtuię. Formo, fingo aliquid è cera, argilla &c. figuro. źiedźiu, lipiu, lienu.
    • Tworzę ſer, Figuro, gelo, congelo caſeum, Tweriu, lipiu.
  • Jokantas 1936
    • figūro 1 [figura] duoti išvaizdą, pavidalą, kurti corpus, mundum; tergum ad onus accipiendum; trop. vaizduoti(s) †inanes species anxio animo; *os tenerum pueri poëta figurat; f. orationem translatis verbis vartoti (kalbos) figūras.
  • Kuzavinis 2007
    • figūr|o, āre, āvī, ātum vt [figūra]
      1. (su)formúoti, pavìdalą suteĩkti (aes in habitum statuae Se); darýti (vās Co; ōva ex farīnā Pt);
      2. kùrti (mundum C);
      3. prk.
      1) vaizdúotis, įsivaizdúoti (sibi aliquid Co, Se);
      2) vartóti kalbõs figūràs, papuõšti figū̃romis (ōrātiōnem Q)