Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • hāctenus
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • poty, do tego czáſu, Hactenus, tamdiu, eousq[ue], adhuc, patołay, tołay.
  • Jokantas 1936
    • hāc-tenus adv.:
      a) erdvės bei laiko atžvilgiu: iktol, ikšiol, taip toli *h. est illa dominum secuta; h. quietae stationes fuerunt L; h. de amicitia locutus sum; sed haec h. bet apie tai gana (pasakyta).
      b) tikslui bei laipsniui pažymėti: iki tam laipsniui, tiek artem quidem et praecepta dumtaxat h. requirunt, ut; h. reprehendet, si qui volet, non amplius; h. existimo nostram consolationem recte adhibitam esse, quoad certior ab homine amicissimo fieres iis de rebus.
  • Kuzavinis 2007
    • hāctenus adv. [hāc parte tenus]
      1. ikì čià, ikì šiõs viẽtos, ikì tõs viẽtos; taĩp tolì O;
      2. ikì šiõl, ikì šiõ laĩko, ikì tõ laĩko; ~ dē amīcitiā locūtus sum C ikì šiõl apiẽ draugỹstę kalbė́jau; ◊ sed haec ~ C bèt apiẽ taĩ ganà (pasakýta);
      3. kõl dár (cōnsultāns T);
      4. tìk tiék; ~ fuit, quod ā mē scrībī posset C tìk tíek àš galė́jau parašýti