Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • irrog|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Jokantas 1936
    • ir-rogo (senov. fut. inrogassit) 1
      a) pasiūlyti ką tautai, pravesti alicui (prieš ką) legem, privilegium; alicui multam, poenam.
      b) trop. uždėti, užkrauti kam *poenas peccatis; sibimet mortem nusižudyti; cui (labori) non plus irrogandum sunaudoti kam.
  • Kuzavinis 2007
    • irrog|o, āre, āvī, ātum vt [1. in + rogo]
      1. pasiū́lyti (lēgem C);
      2. priteĩsti, paskìrti (poenam H);
      3. įvýkdyti (imperium in aliquem PM); padarýti (injūriam Eccl; damnum Dig); ~āre sibi mortem T nusižudýti;
      4. skìrti laĩką (labōrī Q)