Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ministeri|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: BLBBB (5)
  • Sirvydas 1642
    • poſługá & poſługowánie, Miniſterium, obſequium, officium. Tarnawimas.
    • ſłuźbá, Miniſterium, famulatus grauis, Tarnawimas.
  • Jokantas 1936
    • ministerium, iī n [minister]
      a) tarnavimas, patarnavimas, tarnyba aquila missa velut ministerio L; adhibere aliquem ad ministerium L; *diurna ministeria darbai; ministerio fungi L eiti tarnybą.
      b) trop. tarnai, padėjėjai †ministeria magistratibus et sacerdotibus conscribere; †principi ministeria circumdare.
  • Kuzavinis 2007
    • ministeri|um, ī n [2. minister]
      1. (pa)tarnãvimas (servōrum Ju); ~um alicuī facere C (praestāre Dig) tarnáuti kám nórs; adhibēre aliquem ad ~um Su pakviẽsti ką̃ padėjė́ju;
      2. tarnýba, pãreigos; ~um nauticum L jūreĩvio tarnýba; ~ō fungī L eĩti pãreigas;
      3. (į)výkdymas, (pa)dãrymas; ~um sceleris Se nusikaltìmo įvýkdymas;
      4. prk.
      1) tarnaĩ, patarnáutojai; padėjė́jai T, Su, Ap; ~um scrībārum L rãštininkai; coquīnae ~um A virė́jai;
      2) vėl. iñdai, servìzas Dig