Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • quer|or, ī; questus sum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė, deponentinis. Skiemenys: BB (2)
  • Susiję: questus 1
  • Sirvydas 1642
    • Skárźę ſię ná kogo, Conqueror de aliquo, queror iniuriam ſkaudźioſi.
    • vſkárźam ſię, Conqueror, queror. Skundźiuoſi
  • Jokantas 1936
    • queror, questus sum 3
      1) aimanuoti abditi in tabernaculis suum fatum querebantur; queritur de natura sua genus humanum S; taip pat apie gyvulių graudų balsą: *philomela queritur amissos fetus; trop. *Aeoliis fidibus de puellis.
      2)
      a) nusiskųsti, skųstis iniurias, omnia; Ubiorum legati de iniuriis Sueborum queruntur; gravius queritur, quod sit destitutus; si iniuriam tibi factam quereris; cum aliquo, apud aliquem vaidytis su kuo; consul questus est cum patribus conscriptis, quod L; haec pro re publica queri existimaris valstybės interese.
      b) skųsti teisme de proconsulatu alicuius.
  • Kuzavinis 2007
    • quer|or, ī; questus sum dep.
      1. vi
      1) aimanúoti, dejúoti, vaitóti (nātūrā suā S; dē rē aliquā Pt; cum aliquō C);
      2) suõkti, ū́bauti (apie paukščius); flēbile nescio quid ~itur lyra O lyrà dainúoja kažką̃ graudaũs;
      3) skų́stis (alicuī J; apud aliquem C);
      4) jur. padúoti skuñdą, paréikšti íeškinį PJ;
      2. vt apraudóti, apver̃kti (fortūnās suās Pl; fāta sua O; fētūs āmissōs V)