Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • temerit|ās, ātis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: BBBL (4)
  • Sirvydas 1642
    • Niebaczność, Irrationabilitas, temeritas, incõſideratio. Nopwayzda, nenuowoka, nenuomonia.
    • Nierozmyślność, Temeritas, præcipitatio. Ne muſtis.
  • Jokantas 1936
    • temeritās, ātis f [temere]
      1) nuotykis, aklas atsitikimas in animalibus nulla temeritas, sed ordo apparet.
      2) neapgalvotumas, beprotiškas drąsumas ratio coërceat temeritatem; multitudinis; numquam t. cum sapientia commiscetur.
  • Kuzavinis 2007
    • temerit|ās, ātis f [temere]
      1. atsitiktinùmas, netikėtùmas; ~ās nūlla, sed ōrdo C taĩ nè atsitiktinùmas, bèt dėsningùmas;
      2. neapgalvójimas, skubotùmas, lengvabūdiškùmas, beprõtiškas drąsùmas C;
      3. neapgalvótas póelgis C, Q