Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • torrid|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Ogorzáły na ſłońcu, Sole torridus, nigrum colorem traxit à ſole. Apdegis nuog ſaułes.
    • Vſchły, Aridus, torridus. Padźiuwis.
  • Jokantas 1936
    • torridus 3 [torreo]
      1) pass. išdžiūvęs, sudžiūvęs, sustingęs fons L, *farra, campi L; trop. liesas, sausas, susitraukęs pecora frigore L; membra gelu L.
      2) act. įkaitinąs, džiovinąs, deginąs locus ab incendiis torridus L; *aestas, *zona.
  • Kuzavinis 2007
    • torrid|us, a, um adj. [torreo]
      1. išdžiū́vęs, saũsas (tellūs Lu; fontēs rīvīque L);
      2. prk. sudžiū́vęs, líesas (homo C);
      3. kaĩtinantis, svìlinantis, dẽginantis, kárštas (āer P; aestās V); zōna ~a V karštóji júosta, tròpikai;
      4. išdẽgęs (color sōle PM); apsvìlęs, sudẽgęs (ab incendiīs L);
      5. prk. svìlinantis, šáltas (hiems Cal);
      6. susitráukęs, pastìręs (pecora frīgore L)