Thesaurus Latino-Lituanicus

1) senovėje vyresnysis vienos iš keturių Romos tribų (nuovadų), tribos viršininkas, tribūnas tribuni Manlium de saxo Tarpeio deiecerunt L; jie rinkdavo tribūtum ex censu, kurs eidavo algoms, ir dėl to buvo vadinami tribūnī aerāriī; vėliau jie buvo priskirti prie kvestorių padėjėjais išmokant algas, iždininkas; į respublikos galą jiems drauge su senatoriais ir raitininkais buvo leista dalyvauti prisiekusiųjų posėdininkų teismuose.

2) tribūnus celerum karalių laikais buvo kavalerijos viršininkas, turėjęs teisę karaliaus įsakymu vesti senato posėdžius ir tautos susirinkimus.

3) tribūnī mīlitum arba tribūnī militārēs, aukštesnieji karininkai, pulkininkai, po 6 kiekviename legione, kurie pakaitomis vadovaudavo legionui po 2 mėnesius kiekvienas; juos rinkdavo tauta komicijose arba karo vadas. Norint išvengti plebejų skverbimosi į konsulatą, kurį laiką (444—367 pr. Kr.) vietoje konsulų buvo renkami 3—6 tribuni militum consulari potestate arba tribuni consulares, kaip iš plebejų taip ir iš patricijų tarpo.

4) tribūnī plebis arba ties. tribuni liaudies tribūnai, plebejų atstovai, kurių iš pradžių buvo tik 2, paskui 5, pagaliau 10; jie buvo renkami plebejams ginti nuo magistratų ir patricijų daromų skriaudų ir iš pradžių turėjo tik sulaikomą galią (veto teisę), vėliau įgijo didžiausios įtakos valstybės gyvenime; jų asmuo buvo neliečiamas (sacrosanctus).

1) kiekvienos iš trijų pirmykščių Romos tribų vadovas, L;

2) (karalių laikais) kavalerijos viršininkas (celerum L);

3) (vėlesniais laikais) renkamas aukštesnysis valdžios pareigūnas; ~ī plēbis C, L liáudies tribū̃nai (buvo renkami nuo 494 m. pr. Kr. plebėjų interesams ginti); ~ī mīlitārēs (mīlitum) Cs, Vr karìniai tribū̃nai (aukštesnieji karininkai, po šešis kiekviename legione, pakaitomis, po du mėnesius, vadovaudavę legionui); ~ī cōnsulārēs (mīlitum cōnsulārī potestāte) L karìniai tribū̃nai sù kònsulo valdžià (buvo renkami vietoj konsulų tarp 444 ir 367 m.); ~ī aerāriī Ca, C tribū̃nai ìždininkai (kvestoriaus padėjėjai)