Thesaurus Latino-Lituanicus

a) abejojąs, svyruojąs, netikras animum alicuius dubium facere; quorum vocibus dubii confirmantur; d. sum, quid verum sit; substitit dubius, an transiret L; su gen. d. consilii, *salutis; *nec sum animi dubius savo dvasioje aš neabejoju; d. inter spem metumque.

b) abejotinas, neišspręstas, nenulemtas, netikras res, victoria, eventus, bellum, fides L; socii neištikimi; caelum apsiniaukęs; *nox prietėmė, prieblanda; dubium est su neties. kl.: †dubium erat, an vinceret; †an imperare noluisset, dubium (erat); dubium non est su quin arba acc. c. inf. L; non esse d., quin Helvetii plurimum possent; haud d. erat expugnari opera potuisse L; subst. pro dubio habere aliquid L abejoti; in dubium vocare kelti abejojimą; fides tua mihi venit in dubium kelia man abejojimą.

c) pavojingas, sunkus, kritingas, rimtas res S padėtis; d. temporibus; loca d. nisu S; *mons erat ascensu d.; subst. in dubium devocare statyti į pavojų; *in dubiis responsum petunt; libertas nostra in dubio est S yra pavojuje.

1. abejójantis; svyrúojantis, neryžtìngas (mēns V); ~us quid faciat H, O nežìnantis, ką̃ darýti; inter spem metumque ~us V svyrúojantis tar̃p viltiẽs ir̃ báimės;

2. abejótinas, nepàtikimas, netìkras (victōria Cs);

3. pavojìngas, sunkùs, krìtiškas (rēs Pl, S); tempora ~a H suñkūs laikaĩ