fax

fax, fac|is f
Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: L (1)

Sirvydas 1642
- Náſzczepiam drewna. Incido, inſpico faces. Iſkielu, ikałineiu.
- Pochodnia, Fax, teda, lampas. źwakie.
- podſzczuwacz, Inſtigator, mandator, fax accuſationis, &c. papieśieias.
- podſzczuwam, Inſtigo, concito, incito, acuo aliquem, ſubdo faces. papeśiu, ~~paśiumdźiu~~ [paśiundźiu].
- poduſzczam do czego, Incito ad aliquid, facem addo, ſubdo ſtimulos. paśiundźiu.
- Swieca lána, Fax. źwakie lieta.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- fax, facis f
  1) žibintas, sakinga pušinė skala facem inflammare, exstinguere; faces undique ex agris collectae L; *collucentes faces eisena su žibintais; alicui ad libidinem facem praeferre; nuptiales, *maritae šviesti per vestuves; ardentes faces in tecta iacere.
  
  2) trop.
  
  a) žvaigždžių šviesa nocturna, Phoebi; luna face crescens; *de caelo lapsa per umbras stella facem (ugninis ruožas) ducens; visae nocturno tempore ab occidente faces.
  
  b) liepsna, kaitra, ugnis faces dicendi ugningas iškalbingumas; flagrantibus animis faces addiderat įpylė aliejaus i ugnį; corporis facibus (kūno aistromis) inflammari ad omnes cupiditates; †facem bello praeferre uždegti karo gaisrą.

Kuzavinis 2007
- fax, fac|is f
  1. skalà, balanà; dẽglas, fãkelas; žibiñtas; ~ēs incendere C uždègti deglùs; ~ēs incīdere PM priskáldyti balãnų; ~ēs nūptiālēs C vestùvių deglaĩ; fax funebris Ap láidotuvių dẽglas; ◊ fax utraque P dvejópi deglaĩ, t. y. vestùvės ir̃ láidotuvės; prīma ~e Ap témstant, ùždegant pirmúosius žìburius;
  
  2. šviesà (sōlis C); prk. šviesulỹs; ~ēs caelestēs (caelī) C meteòrai; stella ~em dūcēns V uodegóta žvaigždė̃, kometà;
  
  3. prk.
  
  1) liepsnà; kaitrà; ugnìs; ~ēs dīcendī C ugnìnga kalbà (ìškalba); ~ēs corporis C geiduliaĩ, goslýbė; ~em bellō praeferre T uždègti kãro gaĩsrą;
  
  2) padegė́jas, kùrstytojas; fax bellī L kãro kùrstytojas; Nero – fax generis hūmānī PM Nerònas – žmonìjos rýkštė