Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • līber|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Kwituią mię. Accepto liberor. Kwitawoia mani kas.
    • odśiecz dáć, Mittere ſuppetias, obſidione aliquem liberare. Atkirti duot.
    • wyzwalam kogo, Eximo, libero, vindico. iźgielbiu iź nełayſweś.
    • Wyręczam kogo, Fideiuſſione aliquem cuſtodiâ libero. Iſzłayduoiu.
  • Jokantas 1936
    • lībero 1 (senov. fut. liberasso) [3. liber]
      a) paleisti, duoti laisvę servos; aliquem custodiā N.
      b) išvaduoti, atpalaiduoti rem publicam metu; urbem obsidione; patriam a tyranno N; liberatus est periculo caedis senatus; promissa iure praetorio liberantur panaikinami; nomina liberare L mokėti skolas; tempia liberata neužstatytos šventovės, su laisvu reginiu; aliquem ad facultatem aedificandi duoti kam leidimą statytis; †liberatē (sc. aspectu vestro) oculos meos eikite man iš akių; nostro supplicio liberemus arma Romana L atleisti valstybę nuo pasižadėjimo daryti taiką; fidem tuam išpildyti.
      c) išteisinti, pateisinti aliquem crimine, culpā; su gen. culpae L; voti liberare L atleisti nuo įžado.
  • Kuzavinis 2007
    • līber|o, āre, āvī, ātum vt [1. līber]
      1. išláisvinti, (iš)vadúoti, (iš)gélbėti (mundum ab errātiōne C); paléisti, dúoti láisvę (servum Cs); ~āre fidem C įvýkdyti pãžadą; ~āre urbem obsidiōne N (obsidiōnem urbis L) nutráukti miẽsto apgulìmą; ~āre nōmina L sumokė́ti skolàs;
      2. ištéisinti, patéisinti (aliquem crīmine C); paskélbti nekaltù (aliquem C);
      3. atléisti (nuo mokesčio, duoklės); votī ~āre L atléisti nuõ į́žado;
      4. péreiti (flūmen Fr); péržengti (līmen Pt)