Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • impedīt|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBLB (4)
  • Susiję: impedio
  • Sirvydas 1642
    • Nieprzebyty. Jnſuperabilis mons, imperuius, incommeabilis, impeditus. Nepereiamas.
    • Przeſzkodzony, Impeditus. Aźukluditas.
  • Jokantas 1936
    • impedītus 3 su comp. ir sup. [ptc. iš impedio]
      a) nešuliu apsunkintas, nepasirengęs kautis, nelaisvas hostibus impeditis propter ea quae ferebant onera L; naves nepasirengę plaukti; omnium animis impeditis kai visų dėmesys buvo užimtas.
      b) su kliūtimis, sunkus, pavojingas itinera, navigatio; saltus impeditior L; silva nepraeinamas; tempora rei publicae; †impeditissimae orationes labai sunkios.
  • Kuzavinis 2007
    • impedīt|us, a, um
      1. part. perf. iš impedio;
      2. adj. (comp. ~ior Cs, sup. ~issimus Cs)
      1) sulaĩkomas, trùkdomas (aliquā rē C);
      2) apkráutas, apsuñkintas; nepasireñgęs káutis (mīles Cs); nāvēs ~ae Cs nepasireñgę plaũkti laivaĩ;
      3) prk. užsiė̃męs; omnium ~īs animīs Cs patráukus visų̃ dė̃mesį;
      4) sù kliū́timis, nepéreĩnamas, nepérvažiuojamas (palūs, silva Cs);
      5) prk. sunkùs, pavojìngas (nāvigātio C); ~a tempora C suñkūs laikaĩ