Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • suscit|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Budzę. Excito, expergefacio, ſuſcito. Prikielu, pabudinu.
    • Niecę ogień, Suſcito, excito, accendo ignem. Sukuriu vgni.
    • Rozdymam ogień, Exſtinctos, ſopitos ignes ſuſcito. Supućiu vgni.
    • Wzniecam ogień, Ignẽ ſuſcito. Sukuriu vgni.
  • Jokantas 1936
    • sus-cito 1 [cnf. 2. sus]
      1) iškelti, išvaryti aukštyn *humum (ariant); *terga (telluris) aratro draskyti žemę; *aura suscitat lintea išpučia bures; aliquem e somno pakelti iš miego; *aegrotum pastatyti ant kojų; *Euandrum ex tecto lux suscitat alma pažadina.
      2) trop. sukelti, paraginti *viros in arma; *caedem; *tacentem Apollo suscitat Musam citharā.
  • Kuzavinis 2007
    • suscit|o, āre, āvī, ātum vt [sus + 1. cito]
      1. pakélti, iškélti aukštỹn (aliquid O); sukélti (undās Lcn); ◊ ~āre aurēs VF pastatýti ausìs, suklústi; ~āre humum V suárti žẽmę;
      2. pažãdinti, pakélti ìš miẽgo (aliquem H); prikélti; ~āre mortuōs Au prikélti mìrusiuosius;
      3. nuvýti šaliñ, nubaidýti (vulturium Ct);
      4. prk.
      1) sukélti (clāmōrēs Ph);
      2) sužãdinti (sēnsūs Se);
      3) sukùrstyti (virōs in arma V);
      5. pakùrstyti (ignem V)