Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • tard|ē
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LL (2)
  • Sirvydas 1642
    • Ciułam, Colligo tardè, ægrè. śliauźdamas rinku vogas, rc.
    • Cwałam ſię. Tardè moueor. Kiekierźuoiu, tingiey krutu.
    • Nierychło. Lentè, tardè, cunctanter. Ne graytay, ne weikiey.
    • Pozno, Sero, tardè. Wełay.
  • Jokantas 1936
    • tardus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup.
      1)
      a) lėtas, tingus velox an tardus; stellae tum celerius moventur, tum tardius; *tarde crescere; ad iniuriam tardiores mažiau palinkę.
      b) pamažu praeinąs, ilgai besitraukiąs *nox.
      c) vėlai ateinąs poena; tardissime Lentulus venit.
      d) paraližuojąs, darąs lėtu *podagra, *senectus.
      2) trop. siauraprotis, bukaprotis, negabus, kvailas nimis indociles quidam tardique sunt; mentes.
  • Kuzavinis 2007
    • tard|ē adv. [tardus] (comp. ~ius C, sup. ~issimē C)
      1. lėtaĩ (crēscere V);
      2. vėlókai, vėlaĩ, pavėlúotai (venīre C);
      3. prk. vañgiai; nenóriai (crēdere aliquid O)