Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ēru|o, ere, ī, tum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: ērutus
  • Sirvydas 1642
    • Wygrzebáć co, wygrześć. Eruo, effodio. Iſzkaſu.
    • Wykopywam co, Effodio, eruo, egero, Iſzkaſu ku.
    • Wyryć co z źiemie, Eruere iſzkniſt, iźrauſt.
    • Wyrywam, Eruo, euello, vello, eradico, iſztraukiu, iſzrau-iu.
    • wyſzperáć, Eruere è tenebris. v. Nayduię.
    • wywracam z gruntu, Eruo vrbem, euerto. vide Obalam.
  • Jokantas 1936
    • ē-ruo, ruī, rutum 3
      1)
      a) iškasti, išrausti mortuum; *radicibus eruta pinus.
      b) trop. iškrapštyti †aliquem ex latebris; memoriam alicuius rei ex annalium vetustate.
      2)
      a) išplėšti, išrauti *latus hastā; trop. hoc mihi erui non potest.
      b) išnaikinti, išgriauti *urbem a sedibus; †civitatem; trop. *Troianos opes et regnum.
  • Kuzavinis 2007
    • ēru|o, ere, ī, tum vt [ē + ruo]
      1. išraũsti, iškàsti; ~ere aurum terrā O ìš žẽmės iškàsti áuksą; ~ere humum O iškasinė́ti žẽmę;
      2. prk.
      1) iškrapštýti, išvil̃kti, ištráukti (aliquem ex latebrīs V);
      2) suràsti (argūmenta C); išknìsti, išáiškinti (arcāna Sen); ~ere vēritātem Q atskleĩsti tiẽsą;
      3. išráuti; ~ere pīnum rādīcibus V išráuti pùšį sù šaknimìs;
      4. išgriáuti, sugriáuti (urbem V); sunaikìnti (rēgnum V)