Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dēclār|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Ob-iaśniam co, Illuſtro, illumino, elucido, declaro, addo lumen. Apświećiu.
    • Ogłaſzam, Renuncio, pronuncio, declaro conſulem, &c. Apſakau.
  • Jokantas 1936
    • dē-clāro 1
      a) parodyti, nurodyti ducis navem militibus.
      b) viešai paskelbti, apskelbti alterum consulem; Numa rex declaratus; victorem magna praeconis voce Cloanthum d. S; dux est declaratus L.
      c) trop. iškelti aikštėn, pareikšti tuam erga me benevolentiam; dii saepe praesentiam suam declaraverunt; imaginem vitae Epaminondae N; declaras te deterritum esse; sicut testamento declaravit; puer his lacrimis, qua sit pietate, declarat.
  • Kuzavinis 2007
    • dēclār|o, āre, āvī, ātum vt [dē + clāro]
      1. paródyti, nuródyti (dūcis nāvem mīlitibus Cs);
      2. paskélbti (aliquem cōnsulem C);
      3. prk.
      1) iškélti aikštė̃n, atskleĩsti (summam benevolentiam C);
      2) išréikšti (gaudia vultū Ct);
      3) paréikšti; ~āre voluntātem suam Q paréikšti sàvo vãlią;
      4. paáiškinti, išáiškinti (aliquam rem breviter N); išdė́styti (imāginem vītae alicūjus N)