Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • sag|āx, ācis
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 1 galūnės. Skiemenys: BL (2)
  • Sirvydas 1642
    • Báczny. Prudens, perſpicax, conſideratus, ſagax, ſolers. Numanus, ſuprũtus, menuſis, apźwałgut, apedayrus, apiwayzdus.
    • Byſtry. Rapax fluuius, rapidus amnis. Srauias, vt, Srauia vpe. Item, Perſpicax, acutus, acer, ſagax, ſolers. Nuregius, ſupruntus, permanus.
    • Oſtry, trop: Acutus, acris, acer, ſagax, dentatus, aculeatus, &c. śiurkſztus, digus.
    • Pieś łowczy. Canis venaticus, ſagax. pedſákie.
  • Jokantas 1936
    • sagāx, ācis (adv. -āciter) su comp. ir sup.
      1) jautrus, turįs gerą uoslę ar klusą nasus P; canis skalikas; *canibus sagacior anser turi jautresnę klusą.
      2) trop. akylas, įžvalgus, giliai įžvelgiąs sagacissimus ad suspicandum; *curae budrus atsargumas; su *inf. s. ventura videre; su gen. *utilium rerum.
  • Kuzavinis 2007
    • sag|āx, ācis adj. [sāgio] (comp. ~ācior O, sup. ~ācissimus C)
      1. uoslùs, uoslìngas (canis C); jautrùs (nāsus Pl);
      2. prk. akýlas, įžvalgùs; supratìngas, nuovokùs (homo C); mēns ~āx C skvarbùs prõtas; cūrae ~ācēs H budrùs atsargùmas