Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • spiss|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Kutnerowány. Qui tomento quodam, ſpiſſaque lanugine pubeſcit. Kutuotas.
    • Gąſzcz, Ius ſpiſſum. Iuka tirſzta.
    • Gęſty, Spiſſus, craſſus, concretus. Tirſztas. Item Gęſty lás, zołnierz. Dẽſus, conſertus. Tunkus.
    • Kánáwác, Tela ſerica denſo textu ſpiſſa aliquantum aſpera. Auſtuwas ſzilkinis tunkiey auſtas, ir ſziurkſztokas.
    • Spiekły, ſpiſſus igne, ſukepis.
  • Jokantas 1936
    • spissus 3 (adv. ) su comp. ir sup.
      1) tirštas, tankus *nubes, *grando, *harena; *theatrum prikimštas pilnas.
      2) trop. lėtas, apsunkęs, sunkus exitus spissi et producti esse debent; spisse atque vix pervenimus.
  • Kuzavinis 2007
    • spiss|us, a, um adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1. tir̃štas; tánkus; umbrae ~ae V tir̃štas rū̃kas; coma ~a H tánkūs plaukaĩ; theatrum ~um H pérpildytas (prìkimštas) teãtras; laurea ~a rāmīs H kuplùs (šakótas) láuro mẽdis; sanguis ~us CR sukrešė́jęs kraũjas;
      2. dãžnas (grando O);
      3. prk.
      1) lė̃tas, delsùs (opus C);
      2) sunkùs (exitus C)