Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • stabil|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: BBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Krzepki, Robuſtus, ſtabilis, Stipras.
    • Mocny krzepko ná mieyſcu ſtoiący, nieruchomy ſtały. Fixus, ſtabilis, d[e]fixus, immobilis. Nepakrutinamas.
    • ſtáły, Conſtans, ſtabilis, ſolidus. Drutas.
  • Jokantas 1936
    • stabilis, e (adv. -iter) su comp. [sto]
      1) tvirtai stovįs, nepajudinamas, nesvyruojąs via ant kurio tvirtai galima stovėti; †proelium taisyklingas mūšis, išrikiuotomis eilėmis; locus ad insistendum s. L.
      2) trop. tvirtas, pastovus, patikimas amicitia, fortuna, matrimonium; oratio stabilis ac non mutata; id stabile ad poenitentiam erit.
  • Kuzavinis 2007
    • stabil|is, e adj. [sto] (comp. ~ior Te, sup. ~issimus Ca);
      1. tvirtaĩ stóvintis (equus L);
      2. nekiñtamas, nuolatìnis (domus Pl);
      3. prk. tvìrtas, pastovùs (sententia C); pàtikimas (amīcus C); ~e est Pl tvirtaĩ nustatýta