Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • proper|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BBA (3)
  • Susiję: properāns
  • Sirvydas 1642
    • Przyſpieſzam, Accelero, feſtino, propero. Skubinu.
    • ſpieſzę ſię, Propero, feſtino, celero, ſkubinuoſi.
    • ſkwapiam ſię, Præcipito, feſtino, propero. ſkubinuoſi.
  • Jokantas 1936
    • propero 1 [properus]
      1) intr. skubėti Romam, in Italiam; properato opus est T reikia skubėti; *aqua properans; in patriam redire; su acc. c. inf. properabat se quisque hostem ferire S; su supin. licentiam auctum; hunc ut sequerer, properavi.
      2) trans. skubiai daryti ką, pagreitinti, skubėti su kuo *fulmina skubiai kalti; *pecuniam heredi stengtis palikti; †voluntariam mortem; *gloriam rerum skubėti pasiekti.
  • Kuzavinis 2007
    • proper|o, āre, āvī, ātum [properus]
      1. vi skubė́ti; ~āre Rōmam C skubė́ti į̃ Ròmą; ~āre in patriam redīre C skubė́ti grį̃žti į̃ tėvỹnę; ~ātō opus est Pl reĩkia skubė́ti;
      2. vt (pa)greĩtinti (mortem V); (pa)spar̃tinti (opus H; iter Sl); skubiaĩ darýti (nāvēs T)