Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cadūc|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Nie trwały, Caducus, flux[us], fugax. Nepatinkus.
    • Káduk, Morbus comitialis, morbus caducus, epilepſia. Nuomaruo, kadukas.
    • Káduk ćierpiący. Epilepticus, comitialis homo, Caducus. Nuomaruoni turis, nuomaruoningas.
    • Káduk, odumarłe dobrá. Caduca hæreditas, caduca bona, caducum. Turte, kadukas.
    • Káduk, odumarłe dobrá. Caduca hæreditas, caduca bona, caducum. Turte, kadukas.
    • śmiertelny, Mortalis, caducus. Mirſztus.
  • Jokantas 1936
    • cadūcus 3 [cado]
      a) krintąs, nukritęs *lacrimae, *frons, folia; *fulmen mestas; *belloque caduci Dardanidae kritę karo lauke.
      b) palinkęs kristi, lengvai krintąs vitis naturā est caduca; *mora leti caduco oratur iuveni mirčiai skirtam.
      c) trop.
      α) netvirtas, netikras, nepastovus, menkas, tuščias res humanae fragiles caducaeque; corpus c. et infirmum.
      β) nusmukęs, sunykęs, neturįs savininko hereditas, possessio.
  • Kuzavinis 2007
    • cadūc|us, a, um adj. [cado]
      1. kriñtantis; krìtęs (bellō V); folia ~a O kriñtantys lãpai; juvenis ~us V mir̃ti pàsmerktas jaunuõlis;
      2. prk. netvarùs, neámžinas, laĩkinas (corpus, rēs humānae C);
      3. jur. išmarìnis, bešeiminiñkis (hērēditās C; possessio Ju)