Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • occupāti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBLBA (5)
  • Sirvydas 1642
    • opánowánie, occupatio, obſeſſio, circumſeſſio. Apwełdeimas.
    • Nie zabawny, Vacuus curis, occupatione, otior. Nuliekus.
    • Wwiezowánie ſię wmaiętność, Ocupatio poſſeſſionis ex edicto iudicis. Iſiriśimas.
    • Zábawa, zábáwká, Occupatio, ſtudium, Weykałas.
    • Zabawiony, zabawny. Occupatus, occupationibus diſtentus. Aźutrukintas nenuliekius.
    • Zabawionym, Diſtineor occupationibus, detineor negotijs, impedior negotijs. Aźutrukintas eſmi, nenuliekmi.
  • Jokantas 1936
    • occupātio, ōnis f [occupo]
      a) užėmimas fori.
      b) ap(si)krovimas darbais, užsiėmimas ab omni occupatione se expedire; alicuius occupationem observare; in maximis occupationibus studia doctrinae non intermittere; maxima occupatione distineri; alicuius rei kuo; ambitionis įvairūs rūpesčiai, surišti su garbės tarnybos gavimu; in hac tanta o. urbis ac vitae prie visokeriopų viešojo gyvenimo reikalų Romoje; occupationes rei publicae valstybės reikalais; tantularum rerum tokiais menkniekiais.
  • Kuzavinis 2007
    • occupāti|o, ōnis f [occupo]
      1. užėmìmas, užgrobìmas; (už)val̃dymas; veterī ~ōne C dė̃l val̃dymo senatiẽs;
      2. užsiėmìmas, dárbas; užimtùmas; ~ōnēs reī pūblicae Cs valstýbės reikalaĩ;
      3. ret. prolèpsė, užbėgìmas ùž akių̃ príešininko atsikirtìmams rhH