Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rītē
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LL (2)
  • Sirvydas 1642
    • Nie obrządnie. Non ritè, non ſeruato ritu, omiſſis ceremonijs. Ne pagal budo, be ceremoni-u.
    • Obrządnie, Ritè, auſpicatò, rectè, ſancte, ordinate, &c. Sn [Su] ceremoniomiś [ceremoniomis] priderunćiey.
    • Przyſtoynie, Decorè, ritè, conuenienter. priderunćiey.
  • Jokantas 1936
    • rīte adv. [cnf. rītus]
      1) pagal tikrus tikybinius papročius, su įprastinėmis iškilmingomis ceremonijomis *Phoebus rite colebatur; tempia r. dicare; ludi r. facti.
      2) trop.
      a) pagal paprotį, savo papročiu *plaustra Scytharum r. trahunt domos vagas.
      b) teisingai, neklysdamas, tikrai *si maxima Juno r. vocor; hunc r. beatum dixerimus.
      c) laimei *r. propinquare augurium.
  • Kuzavinis 2007
    • rītē adv. [rītus]
      1. pagal̃ nusistovė́jusias ãpeigas, sù tiñkamomis ceremònijomis (deōs colere C);
      2. prk.
      1) pagal̃ pãprotį, sàvo pãpročiu (trahere plaustra H);
      2) tiñkamai, kaĩp reĩkiant (rēs parāre V);
      3) teisė́tai, teisìngai, tikraĩ C