Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ēlūd|o, ere; lūsī, lūsum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: ēlūsī; ēlūsus
  • Sirvydas 1642
    • odſzydźić, Ridiculum ridiculo eludere, iocum pro ioco redde[r]e. Iuoku aźu iuoku atduot.
    • Wyſzydźić kogo, Eludere. v. wyśmiáć.
    • zbywam kogo, Eludo aliquem. Nuſiłynkiu ko.
  • Jokantas 1936
    • ē-lūdo, lūsī, lūsum 3
      1) intr.
      a) apie jūros bangas: plakti, plausti, atsimušti litus est, quā fluctus eludit kur atsimuša banga.
      b) fechtuojant išvengti, atmušti oratio Isocratis rudibus eludit; †quibus eluderet, reputans.
      2) trans.
      a) aplošti aliquem anulum in alea P.
      b) juokus daryti, tyčiotis, išjuokti paucitatem hostium L.
      c) vengti pugnam L; nostros eludebant.
      d) niekais paversti magnas accusatoris minas; quietem bello L.
  • Kuzavinis 2007
    • ēlūd|o, ere; lūsī, lūsum [ē + lūdo]
      1. vi
      1) skaláuti, pláuti krantùs (fluctus C); mare lītoribus ~it C jū́ra skaláuja krantùs;
      2) išsisùkti, išvéngti; atmùšti smū̃gį (fechtuojant) C etc.;
      2. vt
      1) véngti; ~ere pugnam L véngti kovõs;
      2) laimė́ti, išlõšti (ānulum in āleā Pl);
      3) išjuõkti, pašiẽpti, týčiotis (aliquem C; omnia Pt);
      4) apgáuti (aliquem Cs);
      5) niẽkais paver̃sti, sužlugdýti (quiētem bellō L)