Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. ōrnāt|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Susiję: ōrno
  • Sirvydas 1642
    • Iego mość, Magnificus, ampliſſimus, clariſſimus, ornatiſſimus. Io miliſta.
    • Mościwy, Ornatiſſimus, clariſſimus, ſpectabilis. Io miliſta, io ſweykata.
    • Obdárzony, Præditus conſilio, &c. ornatus & inſtructus. Apdowanotas
  • Jokantas 1936
    • 1. ōrnātus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup. [ptc. iš orno]
      1) aprūpintas, priruoštas, apginkluotas equus L pažabotas; milites equis ornati; provincia exercitu; naves omni genere armorum ornatissimae.
      2) trop.
      a) papuoštas, dailus, gražus, skoningas nihil ornatius agro bene culto; in dicendo; versus.
      b) garbingas laudāatio, dicendi facultas.
      c) gerbiamas, šaunus homo ornatissimus loco, nomine, virtute.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. ōrnāt|us, a, um
      1. part. perf. iš ōrno;
      2. adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1) pàpuoštas, puošnùs, dailùs, gražùs, skonìngas (ōrātio, versus C);
      2) aprū́pintas (omnibus rēbus C); pàruoštas (nāvis Cs); pažabótas, pabalnótas (equus L);
      3) apdovanótas (honōribus C);
      4) garbìngas; ger̃biamas; įžymùs (homo C)