Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • adūr|o, ere; ussī, ustum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: BLA (3)
  • Susiję: adussī; adustus
  • Sirvydas 1642
    • opalam co, Amburo, aduro, Apdeginu, apſwilinu.
    • odmarźa co, Gelu aut igne quippiam aduritur. Nudega izalćiu [ſzalćiu], vgnim.
    • Od-źiębić ręce, r[c]. Adurit frigus, obtorpuerunt membra gelu obriguerunt. Atſzaldźiu.
    • Ogorzeć ná ſłońcu, Colorari ſole, aduror à ſole. Apdegu nuog ſaules.
    • przypalam co, Aduro, prideginu.
    • Parzę, Torreo, aduro, Szutinu.
    • powarzył mroz źioła, etc. Frigus torret, adurit. pawirino ſzałna.
    • Vpalam czego, Aduro, Nudegu, apdeginu.
  • Daukantas 1838
    • Aduro, is, ussi, ustum, rere, priswilinu, priswełù.
  • Jokantas 1936
    • ad-ūro, ussī, ustum 3
      a) prideginti, apdeginti, nudeginti hoc salsum est, hoc adustum est T priskriudę; sibi barbam et capillum; ignes coelestes adussisse vestimenta dicebantur L; loca sole adusta
      b) trop. šaldyti adustus gelu; *Boreae penetrabile frigus adurit; rigor nivis multorum adussit pedes; apie meilę — deginti Venus non erubescendis adurit ignibus.
  • Kuzavinis 2007
    • adūr|o, ere; ussī, ustum vt [ad + ūro]
      1. pridẽginti; apdẽginti, nudẽginti (sibi capillum C); medicāmenta ~entia Ce dẽginantys váistai;
      2. prk.
      1) dẽginti; tē Venus ~it H tavè dẽgina méilė;
      2) (nu)svìlinti, (nu)šáldyti; frīgus ~it pōma O šal̃tis nušáldo vaisiùs