Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • Kuzavinis 2007
    • 3. adversus praep. (su acc.) [2. adversus]
      1. (erdvei) príešais; porta ~ castra Rōmāna L (miesto) var̃tai príešais romė́nų stovỹklą; ~ aquam Fro priẽš srõvę;
      2. (nusistatymui, priešiškumui) priẽš; ~ aliquem cōpiās dūcere Cs vèsti kariúomenę priẽš ką̃ nórs; ~ rempūblicam facere Cs veĩkti priẽš valstýbę; ~ lēgēs C priẽš įstãtymus;
      3. (paskirčiai) nuõ; ~ tempestātēs receptāculum PM príeglobstis nuõ audrų̃; remedia ~ venēna Ce váistai nuõ nuodų̃, príešnuodžiai;
      4. (palyginimui) priẽš, palýginti sù; quid esse duō prospera bella Samnitium ~ tot decōra populī Rōmānī! L ką̃ réiškia dù sėkmìngi samnìtų karaĩ priẽš (palýginti sù) tíek pérgalingų romė́nų karų̃!;
      5. akìvaizdoje, priẽ; dīxit mē ~ tibi Pl priẽ manę̃s jìs táu pasãkė; ~ aliquem mentīrī Pl melúoti kám per̃ akìs;
      6. (atžvilgiui) dė̃l; ~ dīvitiās invictus S dė̃l tur̃tų taĩ nepraleñkiamas, t. y. didžiáusias turtuõlis;
      7. (atsakant) į̃; respondēre ~ aliquid L į̃ ką̃ nórs atsakýti