Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ānul|us, ī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Kánclerſtwo, Annuli cura, ſcilicet regalis aut Reip: Diplomatum ſcribendorũ & obſignandorum munus. Kancelieriſte.
    • Kolcá do opon, Annuli velares, circites. Grũdeles.
    • Pierśćień, Annulus. źiedas.
    • Pierśćieniowá głowicá, Pala annuli, lunula.
    • Pancetz, Lorica, thorax nexilis, tunica ex annulis ferrea, Serdokas giełáźynis.
    • Pieczęć, Signum, ſigillum, annulus ſigillaris. pecietis.
    • Refa, Annulus rotæ ferreus. Grundis rato giełaźine.
  • Jokantas 1936
    • ānulus, ī m [dem. iš 2. ānus] žiedas, yp. žiedas antspaudui dėti, antspaudinis žiedas anulum induere, alicui de digito detrahere; sigilla anulo in cera imprimere. Auksinius žiedus turėdavo teisę nešioti tik aukštieji valdininkai, senatoriai ir raitininkai a. equestris (auksinis) raitininko žiedas; anulum invenire arba †a. aureo donari gauti raitininko vardą.
  • Kuzavinis 2007
    • ānul|us, ī m [dem. iš 1. ānus]
      1. žíedas; ~um induere C užmáuti žíedą (ant piršto); ~um dē digitō dētrahere Te numáuti žíedą nuõ pir̃što; ~um tradere C pérduoti žíedą (šeimos teisių perdavimo simbolis); ~us equestris H (auksinis) raĩtelio žíedas; ~ō aureō dōnārī Su (~um invenīre C) gáuti raĩtelio var̃dą;
      2. žíedas añtspaudui dė́ti, antspaudìnis žíedas; ~ō obsīgnāre tabulās Pl añtspaudu patvìrtinti testameñtą;
      3. grandìs (catēnae M);
      4. poet. grandìnės, pánčiai M