Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • appet|o, ere, īvī (), ītum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: appetēns; appetītus 1
  • Sirvydas 1642
    • Przededniem, Antelucano tempore, appetente luce, pirm auſzros.
    • Ządam czego, Deſidero, appeto, concupiſco. Geydźiu.
    • Zadźieram z kiem. Incepto, appeto inimicitias, Prademi waydu.
  • Daukantas 1838
    • Appeto, is, ivi arba ii, itum, ere, géidù, grebù, czioupu, prigaunù. Lapidibus, akminimys.
  • Jokantas 1936
    • ap-peto, petīvī, petītum 3
      1) veržtis, skverbtis, traukti kur ex Asia fugere et Europam appetere; mare terram appetens besiveržianti į sausumą; munitionibus alia atque alia appetendo loca L užimti.
      2)
      a) griebti, siekti puer mammam appetens; solem manibus; primum digitum dare appetenti (passeri); pass. appetor griebia mano ranką bučiuoti; senes appetuntur.
      b) (už)pulti, apnikti, grūmoti aliquem lapidibus; umerum gladio; filii vita saepe ferro atque insidiis appetita; trop. fata Veios appetebant grėsė V.; ignominiis appetītus.
      3) trop.
      a) artintis, ateiti dies appetebat septimus; appetit meridies P; lux, hiems L, fatum appetebat.
      b) geisti, trokšti, siekti regnum, alienos agros, amicitiam alicuius, honorem; omne animal cibum et voluptatem appetit.
  • Kuzavinis 2007
    • appet|o, ere, īvī (), ītum [ad + peto]
      1. vt
      1) griẽbti, čiùpti, stvérti, síekti (aliquid manibus C);
      2) ver̃žtis, skver̃btis (urbem Su); (už)pùlti, apnìkti; aquila aquāticās avēs ~it PM erẽlis púola vandeñs paukščiùs;
      3) prk.
      a) síekti, trókšti (honōrem Cs); geĩsti (aliēnōs agrōs C);
      b) užsitráukti (inimīcitiās potentium C);
      2. vi (apie laiką) ar̃tintis, prasidė́ti; nox ~it L prasìdeda naktìs