Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • assid|eo, ēre; sēdī, sessum
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: LBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Siedze podle kogo, Aſſideo alicui, accumbo alicui, Sedźiu pas ku.
  • Jokantas 1936
    • as-sideo, sēdī, sessum 2 [ad-sideo]
      a) sėdėti prie ko, šalia ko, su kuo (papr. lankančio, guodžiančio, padedančio ar patariančio rolėje) alicui; in carcere mater dies noctesque assidebat; aegro collegae L; valetudini liginti ką; iudiciis assidebat; *si casus lecto te adfixit, habes qui adsideat.
      b) kalbant apie vietą: būti, stovėti, gulėti ties, prie prope moenia L; *moenibus; *muros, castellum; urbs assidetur S.
      c) stovėti sargyboje, eiti sargybą su dat. theatro, ludis; trop. litteris sėdėti ant knygų.
  • Kuzavinis 2007
    • assid|eo, ēre; sēdī, sessum vi [ad + sedeo]
      1. sėdė́ti priẽ kõ; ~ēre aegrō Se sėdė́ti priẽ ligónio; ~ēre focō VF sėdė́ti priẽ žìdinio;
      2. prk. sėdė́ti, užsiiminė́ti; tōtā vītā litterīs ~ēre PJ vìsą gyvẽnimą sėdė́ti priẽ knỹgų;
      3. bū́ti; gyvénti; propinquō rūre ~ēre T gyvénti gretimamè káime;
      4. posėdžiáuti (teismè), bū́ti tarė́ju (jūdiciīs T);
      5. kar. apgul̃ti, apsiaũsti, apsùpti (mūrōs V); urbs ~ētur S miẽstas àpsuptas;
      6. stovė́ti sargýboje (lūdīs T)