Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • assuēsc|o, ere; suēvī, suētum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: assuētus; assuēvī
  • Sirvydas 1642
    • Nakładam ſię czego, Aſ[ſ]ueſco, conſueſco, Papruntu, paiunkſtu.
    • Obeznać ſię gdźie, Cognoſcere & viciſim cognoſci, aſſueſcere domeſticis, Apſipaźint.
    • przywykam, Condiſco, aſ[ſ]ueſco. prijunkſtu.
    • zápijam ſię, Ebrietati aſſueſco. Aźuſigieriu.
  • Daukantas 1838
    • As[s]uesco, scis, suevi, svetum, scere, jaukinù, gundù, junkstù.
  • Jokantas 1936
    • as-suēsco, suēvī, suētum 3
      a) trans. pripratinti, prigudinti prie ko *mentem pluribus; Armenios in hoc unum servitutis genus, ut etc.
      b) intr. priprasti prie ko, apsiprasti su kuo genus pugnae, quo (abl.) assueverant L; uri ad homines assuescere non possunt; su dat. quieti, mendaciis; su inf. diligenter haec legere.
      c) ptc. perf. assuētus 3:
      α) pripratęs prie ko, apsipratęs su kuo aliqua re, alicui rei (ir comp. assuētior), rečiau in aliquid L; su gen. Gallici tumultus; assuetus vinci L.
      β) priprastas, žinomas portula L, collis cultores; duces militibus L; regio oculis assueta.
  • Kuzavinis 2007
    • assuēsc|o, ere; suēvī, suētum [ad + suēsco]
      1. vi pripràsti, įpràsti (aliquā rē C; alicuī reī T; ad aliquid S; in aliquid L); ~ere bella V pripràsti priẽ karų̃; hominēs labōre assiduō assuētī C žmónės įprãtę nuõlat dìrbti;
      2. vt priprãtinti (mentem H)