Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • beāt|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BLB (3)
  • Susiję: beo
  • Sirvydas 1642
    • Błogoſłáwiony. Beatus. Paſzłowintas, pagirtas, ſzławus
  • Jokantas 1936
    • beātus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup. [ptc. iš beo]
      a) turtingas, pasiturįs mulier b. ac nobilis; homo non beatissimus N ne labai turtingas; civitas opulentissima et beatissima.
      b) trop. turtingas, puikus commoda, *dona; sol beatissimus; †ingenii beatissima ubertas.
      c) palaimintas, laimingas, patenkintas videamus, qui dicendi sint beati; *b. ille, qui procul negotiis; b. civitas et libera; vita beatissima; subst. ex beato miser; in beatorum insulis; subst. beātum, ī n laimingumas, laimė in qua (virtute) sit ipsum etiam beatum.
  • Kuzavinis 2007
    • beāt|us, a, um
      1. part. perf. iš beo;
      2. adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1) laimìngas, palaimìngas (vīta C); sē ~um putāre C laikýti savè laimìngu;
      2) turtìngas, pasitùrintis, klẽstintis (cīvitās C);
      3) derlìngas; gausìngas (rīpa Tagī O);
      4) poet. puikùs, nuostabùs (rūra St); ◊ ~ae memoriae Eccl šviesiõs atmintiẽs (prisimenant mirusį);
      5) bažn. paláimintas, šveñtas (Maria Eccl)