Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cōnfūs|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLB (3)
  • Susiję: cōnfūdī; cōnfundo
  • Sirvydas 1642
    • Nierozdźielny. Jnſeparabilis, indiſſociabilis, indiuiduus. Neſkiriamas. Aliter. Promiſcuus, confuſus. Ne iźſkirſtitas.
    • Pomieſzány, Confuſus, incompoſitus, commiſtus. pamayśitas.
  • Jokantas 1936
    • cōnfūsus 3 (adv. ) su comp. ir sup. [ptc. iš confundo]
      a) netvarkingas, be tvarkos, palaidas, sumišęs, surizgęs, sumizgęs oratio, clamor; confusissimus spectandi mos; agmen, *strages.
      b) trop. sumišęs, susimaišęs, nustebęs, sutrikęs confusus (animo) L; *pudore confusus; confusior facies.
  • Kuzavinis 2007
    • cōnfūs|us, a, um
      1. part. perf. cōnfundo;
      2. adj. (comp. ~ior T, sup. ~issimus Su)
      1) netvarkìngas, paláidas (mōs Su); painùs (ōrātio C); neáiškus; ōs ~um PJ neáiški tartìs;
      2) sumìšęs, suglùmęs, pasimẽtęs, nustẽbęs (faciēs T; vultus O); pudōre ~us O susigė́dęs