Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • caerule|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBBB (4)
  • Susiję: caerulus
  • Sirvydas 1642
    • Błekitny. Cæruleus. Melinas.
    • Granát. Purpura violacea aut cærulea. Giełumbe burnátina, arba melina.
    • Lázur, kamień álbo materia do fárbowánia modro. Cæruleum. Subſt: Cæruleus lapis. Materia vnt nudaźmo [nudaźimo] melinay.
    • Lázur ſukno, Pannus cæruleus. Giełumbe melina.
    • Modry, bławatny, błękitny, Cyaneus, cærureus, cærulus, ferrugineus. Melinas.
  • Jokantas 1936
    • caeruleus ir caerulus 3
      a) žydras, mėlynas, melsvas, tamsiai mėlynas *caerula caeli dangaus mėlynė; oculi, color; pubes mėlynakis; *aequora, aqua; *deus = Neptunus; *caerula transvehi jūra; *mater (sc. Achillis) = Thetis; fons vandentiekis.
      b) juosvas, tamsus *vitta, *puppis, *nubes. *imber.
  • Kuzavinis 2007
    • caerule|us, a, um adj. [2. caelum]
      1. žýdras, dañgiškas (color C); mel̃svas, mė́lynas (pontus Ct; oculī C);
      2. juõsvas, tamsùs (nūbēs V; equī Plutōnis V)