Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. car|o, nis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (mišrusis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: BA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Bárániná. Caro agnina, ouilla. Awiniena.
    • Bigos. Minutal, ferculum ex conciſis carnibus. Meſa piauſtitine.
    • Kontuz, Tuſa caro. Sumuſzta meſa.
    • Mięſo. Caro, Meſa.
    • Wędzonká, Caro inueterata ſole, tarichos, Wetrina.
    • Sćierw, Caro morticina, cadauer bruti, mayta
    • Skopowina, Caro veruecina, Awiniena.
    • Szkapiná, Caballina caro. Arkliena, kuyniena.
    • zápuſzczam, tr: Carniſpriuium ordior, carnibus vale dico, aźugawiu.
    • zárębuię ná obiad, Concido, partior carnes pronumero conuiuarum, aźukiertu meſos kirtimas.
    • zubrzyna, Caro biſontis
    • zwierzyna, Caro ferina. źwieriena.
  • Jokantas 1936
    • 1. caro (senov. carnis L), carnis f [cnf. κείρω „nukirsti, nupjauti“]
      a) mėsa.
      b) trop.
      α) kaipo plūstamasai žodis: maita, dvesena.
      β) apie kalbą: tuščias gausumas †carnis plus habet quam lacertorum.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. car|o, nis f
      1. mėsà (crūda Su; tōsta O; ferīna S); pl. ~nēs O mėsõs gabalaĩ;
      2. minkštìmas (cucurbitae PM);
      3. kū́nas Se;
      4. niek. maità, dvė̃sena, stìpena C