Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • ci|eo, ēre; cīvī, citum
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: BBA (3)
  • Susiję: citus; cīvī; cio
  • Sirvydas 1642
    • Beblę w wodźie. Agitando aquam ſonum, cieo, vel bullas. Burbinu wũdeni, burbuołes darau.
    • Brząkam we dzwonek. Tinnitum cieo, cymbala quatio, pulſo æra. Skumbinu.
    • poruſzam czego, Moueo, cieo, concieo, concito, inquieto aliquem. pakrutinu, pawiſkinu.
  • Jokantas 1936
    • cieo, cīvī, citum 2 (retai cio, cīvī, cītum 4)
      a) duoti judėjimą, judinti, sukelti natura omnia motibus suis ciet; *tonitru caelum ciebo; venti cient mare; *puppes sinistrorsum citae; quod est animal, id motu cietur interiore et suo; *aequora imo fundo.
      b) duoti kam judėjimą šaukiant:
      α) šaukti prie ko aliquem ad arma L; *viros aere.
      β) šauktis pagelbos, šauktis non homines tantum, sed foedera et deos L; *nocturnos Manes.
      γ) iššaukti, vadinti *magnā supremum voce; singulos nomine; possum ciere patrem consulem galiu nurodyti, kad mano tėvas konsulas; herctum prie palikimo dalybų.
      c) trop. iššaukti, sukelti varios motus, sonos in cantu; vanos tumultus L, bellum L, lacrimas, *gemitus, *stragem.
  • Kuzavinis 2007
    • ci|eo, ēre; cīvī, citum vt
      1. (iš)jùdinti, sùpti (apie vėją); ~ēre aequora V sujùdinti jū́rą; ventī ~ent mare L vė́jai sùpa jū́rą;
      2. prk.
      1) šaũkti(s) į̃ pagálbą (deōs L); (pa)šaũkti; ad arma ~ēre L kviẽsti priẽ giñklų;
      2) (pa)vadìnti, nuródyti, (pa)minė́ti (patrem L);
      3) sukélti; ~ēre bellum L sukélti kãrą; ~ēre sudōrēs PM sukélti prakaitãvimą; ~ēre lacrimās V pravìrkdyti; gemitūs ~ēre V dejúoti; variās vōcēs ~ēre Lu léisti įvairiùs garsùs; ~ēre alvum PM išvalýti vìdurius