Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • co|ëo, īre, iī (īvī), itum
  • Veiksmažodis, netaisyklinga asmenuotė (kaip eo). Skiemenys: BBA (3)
  • Susiję: coitus 1
  • Sirvydas 1642
    • zſtępuię ſię ſukno, Cõtrahitur, coit pannus, Suſiſzoka, ſurunka.
  • Jokantas 1936
    • co-eo, iī, itum, īre
      a) eiti drauge ne coiret, institit Accius p. Cic.
      b) sueiti, susirinkti, susitikti coeuntibus Etruscis L; *ad solitum locum; Capuae L.
      c) susidurti, susiremti rursus ad bella; inter se coisse viros; iam agmina coibant; coeunt inter se acies.
      d) susiburti, susijungti par pari coit; milites inter se coeunt susirinkti; in orbem L; conubio susirišti moterystės ryšiais; *volucres coeunt poruojasi; cum hoc tu coire ausus es, ut sutikti, sutarti; de aliqua re; in societatem sueiti į sąjungą; *in amicitiam užmegzti draugiškus ryšius; duodecim adolescentes inter se coierunt susimokė; societatem cum ipsis adversariis coiit susidėjo.
      e) trop. apie negyvuosius daiktus: susijungti, susieiti *immitia placidis coeunt; *membra suaugti; *vulnus; *undae užšalti; *aequor coit angustis cornibus jūros įlanka susidaro arti sueinančiais žemės lankais.
  • Kuzavinis 2007
    • co|ëo, īre, iī (īvī), itum vi [co + 1. eo]
      1. eĩti kartù Ac;
      2. sueĩti, susiriñkti, susitìkti (cum aliquō C; inter sē V; in aliquem locum T);
      3. susidùrti, susirem̃ti (agmina CR);
      4. susýti; jùngtis, tuõktis, porúotis; susidė́ti, sanguliáuti (cum aliēnā uxōre Q);
      5. užsitráukti, suáugti, užgýti (vulnus O);
      6. (su)stìngti, (su)kietė́ti (bitumen PM); ~it formidine sanguis V ìš báimės stìngsta kraũjas; ~it frīgore pontus O jū́ra užšą̃la;
      7. prk. pritar̃ti, susitar̃ti (cum aliquō dē aliquā rē N); ~īre societātem C (foedus V) sudarýti są́jungą (sùtartį)