Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • coep|ī, isse, tum
  • Veiksmažodis, netaisyklinga asmenuotė (tik perfekto kamienas), defektyvinis. Skiemenys: LL (2)
  • Susiję: coepio
  • Jokantas 1936
    • coepī, coeptum, coepisse 3, perf. veiksmažodžiui incipio (senov. ir praes. coepio P, coepiat P, coepere P, coeperet T) aš pradėjau, aš ėmiau
      a) trans. Romanos coepturos bellum; id, quod coepi; bellum cum Antiocho coeptum L pradėtas; horti a Lucullo coepti įveisti; su inf.: Ciceronas ir Cezaris aktyvinį inf. riša su coepi, pasyvinį su coeptus sum; coepi observare; notum esse coepit; sumptuosa fieri funera coeperunt; lapides iaci coepti sunt; ita cum Syphace Romanis amicitia coepta est; loqui est coeptum; subst. coeptum, ī n pradėtas arba sumanytas darbas, sumanymas, pasiryžimas *audacia coepta.
      b) intr. prasidėti ubi dies coepit S; seditiones coeperunt; equestris pugna coepit L.
  • Kuzavinis 2007
    • coep|ī, isse, tum (arch. praes. coep|io, ere Pl, Te)
      1. vt pradė́ti, im̃ti; ~ī pràdedu, pradė́jau; dīcere ~it C jìs pràdeda (pradė́jo) kalbė́ti;
      2. vi prasidė́ti; equestris pugna ~it L prasidė́jo raĩtelių mū̃šis; ubi diēs ~it S kaĩ tìk išaũšo dienà; ◊ dīmidium factī, quī ~it, habet H pradžià – pùsė dárbo