Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • compl|eo, ēre, ēvī, ētum
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: complētus
  • Sirvydas 1642
    • Dokłádam czego, Suppleo, compleo. Pridemi.
    • Dopełniam, dokłádam, Compleo, ſuppleo, expleo, Pripildźiu.
    • Dopiſuię, Compleo paginam. Dáráſzau.
    • Napełniam co. Impleo, expleo, compleo, oppleo, refertio. Pripildźiu.
    • ſpełniam, Perſoluo, compleo, præſto quod promiſi. Iſzpildźiu, iźteyſiu.
    • záſtępuię mieyſce, Occupo locum, compleo loca. aźuimu wietu.
  • Jokantas 1936
    • com-pleo, plēvī, plētum 2 [cnf. plē-nus, plēri-que; πλή-ρης, πλῆ-θος]
      a) pripildyti fossas sarmentis; se cibo et potione; aliquem floribus visą apibarstyti; Tiberim corporibus; collem castris; muros armatis ir ties. murum, planitiem užimti; naves militibus.
      b) trop.
      α) pripildyti ką kuo omnia clamore; forum lamentatione; dulcis sonus aures meas complet; aliquem gaudio, spe, terrore, voluptate; legiones papildyti.
      β) išpildyti, atlikti, užbaigti rerum humanarum sortem; sacrum ante noctem; lustrationem menstruo spatio; summam promissi; centum annos išgyventi; quinque saecula vitae; ptc. complētus 3 visiškas, pilnas c. et perfectus verborum ambitus.
  • Kuzavinis 2007
    • compl|eo, ēre, ēvī, ētum vt [com + pleo]
      1. pripìldyti (fossam aquā Cs; favōs melle Ti);
      2. aprū́pinti (exercitum omnī cōpiā Cs);
      3. papìldyti (legiōnēs mīlitibus Cs);
      4. prk.
      1) pripìldyti (omnia clāmōribus Lu); ~ēre gaudiō C nudžiùginti;
      2) įvýkdyti, atlìkti, baĩgti (lūstrātiōnem L); hīs rēbus ~ētis Cs taĩ atlìkus;
      3) pragyvénti, nugyvénti (centum annōs C);
      5. užim̃ti (mūrum, plānitiem Cs);
      6. prk. apvaisìnti (aliquam Lu); vėl. pass. ~ērī tàpti nėščià Eccl