Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • concurr|o, ere; (cu)currī, cursum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: concucurrī
  • Sirvydas 1642
    • Węgieł wbudowániu. Verſura, angulus concurrentium parietum, Suſpara.
    • Schadzaią ſię, Conueniunt, confluunt, concurrunt, Suſieyt.
    • Zbiegáią, Concurrunt, confluunt, conuolant multi. Subega, ſuteka.
    • Zbiiam ſię, Confligo, concurro, collidor. Suſikulu.
  • Daukantas 1838
    • Concurro is, curri, cursum, currere, sùsitinkù, sutekù, nokous.
  • Jokantas 1936
    • con-curro, currī, cursum 3
      a) subėgti, suplaukti, iš visur sueiti a navibus in Capitolium; omnes in unam navem concurrunt; si diem nobis dixerit, tota Italia concurret; undique ex agris N; in portum L.
      b) susidurti, susikirsti, susiremti, šokti vieniems ant kitų naves inter se concurrunt; utrimque magno clamore concurritur S; concurrunt equites inter se; adversus aliquem L; cum acie L; in aliquem S; *su dat. Teucris; ne iniussu suo concurreret exercitus nepradėtų antpuolio.
      c) trop. vienu sykiu įvykti, supulti, sutapti ea omnia; contentiones hominum; prekyboje: concurrunt nomina abiejų pusių mokėjimai.
  • Kuzavinis 2007
    • concurr|o, ere; (cu)currī, cursum vi [con + curro]
      1. subė́gti, suplaũkti, sueĩti (ex omnibus locīs L);
      2. susidùrti, susikir̃sti, susirem̃ti (inter sē Cs; cum aliquō L); šókti (adversus aliquem L; in aliquem S);
      3. prk.
      1) įvỹkti tuõ pačiù metù, sutàpti (omnia C);
      2) atitìkti; ~ere cum vēritāte Dig atitìkti tikróvę;
      3) kreĩptis pagálbos (ad aliquem Ju);
      4) rùngtis, konkurúoti (alicuī in hērēditātem Dig)